Das Kunstwerk Lebt! #2

Auf unserem Activity Board für Jannis Kounellis’ Kunstwerk gibt es zwei Fragen zu beantworten:

Was macht es, wenn niemand da ist?

It looks into the future.
Matjesfilet wollen?
Zirkus again

Was würde es sagen, wenn es sprechen könnte?

Der Kosmos ist!
Ich war Wasser mit Musik
Need Schokolade lächelnd Wasser tanzend lebendig!

Auf unserem Blog und natürlich im Museum könnt ihr die ersten Antworten finden!


(English)

This past week, we found some new answers to the two questions on the activity board relating to Janis Kounellis’s installation work:

Was macht es, wenn niemand da ist? 
(What does the artwork work when nobody is around?)

It looks into the future.
Matjesfilet wollen? (It wants herring?)
Zirkus again

Was würde es sagen, wenn es sprechen könnte?
(If the artwork could speak, what would it say?)

Der Kosmos ist! (The Cosmos is!)
Ich war Wasser mit Musik (I was water with music)
Need Schokolade lächelnd Wasser tanzend lebendig! (Need chocolate smiling water dancing alive!)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s